Guillaume, par la miséricorde de Dieu et la grâce  du Saint-Siège apostolique, évesque de Périgueux, à tous fidelles chrestiens, salut. Sçavoir faisons que nous ayans esté représenté de la part de messire François-Louis de Rançonnet, Chevalier, Seigneur d'Escoire et dame Marguerite d'eydie, son espouse, que le dit lieu d'Escoire estant d'encieneté dans les dépendances de la paroisse de Bassillac et servi par le curé dud. lieu : les autheurs des d. seigneur et dame s'estants retirés vers sa Sainteté le pape Paul, séant en l'an mil cinq cent trente quatre, et luy ayant esté exposé que le dit lieu estoit esloigné de l'église paroissielle dud. Bassillac d'une grande demi lieue, et séparé par deux rivières, l'une appellée de Lisle, et l'autre de Lalvézère, lesquelles, le temps de lhyver, à cause de la rapidité et inondation, on ne pouvoit passer que avec des petits bateaux et dans un péril évident de la vie, et que, au moyen dud. obstacle et de la grande difficulté qu'il y avoit dans le trajet de l'un à l'autre desd. lieux, la pluspart des habitans dudit lieu ne pouvoint ouïr la sainte messe, ni le vicaire perpétuel ou recteur dud. lieu aller ouïr en confession les malades, leur porter le sacremenr de l'eucharistie, et celuy de l'extrême onction, ny lesd. habitans porter leurs enfans à baptesme ; à raison desquels inconvéniens, plusieurs avoint esté privés desd. sacrements, Sad. sainteté auroit fait expédier sa bulle, portant pouvoir à l'official des lieux de se transporter audit lieu d'Escoire, et en cas qu'il luy parut desd. inconvéniens, marquer un cimetière pour ensevelir les morts, y faire eslever les fons baptismales dans une chapelle qui avoit esté précédemment bastie pour y dire la sainte messe, et ordonner de bailler, ou commettre un prestre pour faire toutes les fonctions curiales et y administrer les sacremens. En consequence de laquelle bulle, les inquisitions ayant esté faites, révérend père en Dieu messire Foucaud de Bonneval, nostre prédécesseur, sy estant transporté, a bény lad. église, cimetière et autres choses qui doivent estrre employées au service divin. Par le malheur des guerres civiles et notamment de celles des religionaires, dans labysme desquels lun des autheurs de lexposant se trouva envepé(le célèbre et savant Aimar de Rançonnet, second président au Parlementde Paris) ; ce règlement auroist esté interrompu,et l'exercice de la religion catholique troublé et renversé. Néantmoins lesd. seigneur et dame faisant profession de la foy catholique, apostolique et romaine, ausy bien que tous leurs jurudits, habitans dans led. lieu d'Escoire, désirans veiller à leur salut, et ressentans les incommodités cy dessus énoncées, lesquelles ont de plus en plus augmenté despuis lad. concession apostolique par le ravage que les eaux ont fait dans leur lict  ou dans la pleine qui le joint de part et d'autre ; nous ayans requis de leur accorder l'érection de lad. église d'Escoire en paroisse, et leur donner un vicaire perpétuel en titre, pour leurs administrer tous les sacremens dans lad. église ; nous ayant mis en main lad. concession apostolique et acte justificatif de l'exécution dicelle, du treize avril mille cinq cent trente et sept ; outre la notoriété que nous avions des faits cy dessus, après nous en estre pleinement informés, et sur les offres desd. seigneur et dame d'Escoire de rebastir à leurs dépens lad. église ruinée, fournir tous ornemens et meubles nécessaires, nous leur aurions accordé la dite permission, et après avoir fait faire un procès-verbal de lad. église nouvellement réédifiée, meubles et ornemens devans servir à icelle par monsieur Jean de Gatiguol, sieur de labagie, docteur en théologie, curé d'Anthonne ; nous ayans esté raporté que le tout estoit en estat décent et convenable ; voulant incliner aux pieux et saints désirs des exposans et rendre leurs travaux et dépences utiles au bien de l'église et de la religion ; considerans d'ailleurs que nous sommes curés primitifs de la dite paroisse de Bassillac et généreaux décimateurs, et que le vicaire perpétuel ne recevant aucune diminution de sa portion congrue, estant deschargé du service divin du dit lieu d'Escoire, et de celuy du lieu et enclave du Petit Rognac, qui est du mesme inconveniens, recevroit du soulagement et seroit mieux en estat de servir le reste de lad. paroisse qui est de grande estandue ;

Après avoir pris l'advis de nostre chapitre cathédral, et veu sur ce les conclusions de nostre promoteur ;

Nous, suivant le pouvoir à nous donné par les saints canons et en par le concile de Trente, en la session 21, chap. 4 de reformatione;

Nous avons érigé et érigeons lad. église d'Escoire en titre d'église paroissielle, pour estre régie à la venir perpétuellement et à james par le vicaire qui sera par nous pourvueu et autres qui seront pourveus par nos successeurs, sans aucune, dépendance du vicaire perpétuel dud. Bassillac, et pour servir le dit bénéfice, luy avons attribué de pention congrue et annuelle la somme de deux cents livres à prendre sur les fruits décimaux qui nous appartiennent audit lieu d'Escoire et enclave du Petit Rognac.
Exhortons et partant besoing seroit, enjoignons aux habitans desd. lieux de reconnoistre le vicaire qui sera par nous ou par nos successeurs ainsy pourveu, et luy obéir en toutes choses qui seront de son droit et fonction, comme à leur vray et légitime recteur ;
 Et en tesmoing de ce, avons signé ces présentes et fait soucrire à nostre secrétaire et y apposé le sceau du diocèze.
 A Périgueux, dans le palais épiscopal, le douzième du mois de décembre mille six cent septante et sept,
 Signé : Guillaume, evesque de Périgueux.- Et plus bas : par monseigneur, le seau du diocèse appliqué, Desauzières, secrétaire.
Visa ou nomination d'uncuré pour la paroisse d'Escoire par monseigneur Guilheaume Lesboux, , evesque de Périgueux.
 Guillelmus, miseratione divina et sanclae sedis apostolicae gratia, Episcopus Petrochorensis, regi a sanctioribus et a concionibus dilecto nostro Antonio Gatignol, presbitero diocesis Cadurcensis, Salutem in Domino, parrochialem ecclesiam seu vicariam perpetuam d'Escoire, eujus vacatione occurente nominatio, presentacio et omnimoda alia dispositio ad nos ratione dignitatis nostrae episcopalis spectant et pertinent, liberam nune et vacantem per novam erectionem tibi prenominato Antonio Gatignol, presenti requirenti et acceptanti, capaci.
 Cet acte est incomplet.
 Ferd. VILLEPELET.